
der Müsliriegel
لوح حبوب
لوح صلب مستطيل الشكل مصنوع من رقائق الحبوب أو المكسرات أو الفواكه المجففة أو مكونات مشابهة، ويؤكل كوجبة خفيفة صغيرة.
Für die Wanderung habe ich einen Müsliriegel eingepackt.
وضعت لوح حبوب في حقيبتي لأتناوله في نزهة المشي.
لوح حبوب
der Müsliriegel, die Müsliriegel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

لوح حبوب
لوح صلب مستطيل الشكل مصنوع من رقائق الحبوب أو المكسرات أو الفواكه المجففة أو مكونات مشابهة، ويؤكل كوجبة خفيفة صغيرة.
Für die Wanderung habe ich einen Müsliriegel eingepackt.
وضعت لوح حبوب في حقيبتي لأتناوله في نزهة المشي.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Müsliriegel |
| Genitiv | des Müsliriegels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Müsliriegel | die Müsliriegel |
| Akkusativ | den Müsliriegel | die Müsliriegel |
| Dativ | dem Müsliriegel | den Müsliriegeln |
| Genitiv | des Müsliriegels | der Müsliriegel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Müsliriegel» (لوح حبوب) من «Müsli» (حبوب الإفطار) و«Riegel» (لوح). يشير الجزء الأول إلى المكونات الأساسية، والثاني إلى الشكل المستطيل الصلب.
Diese Müsliriegel bestehen hauptsächlich aus Haferflocken und Rosinen.
تتكون ألواح الحبوب هذه أساسا من رقائق الشوفان والزبيب.
من التعبيرات الشائعة «einen Müsliriegel für unterwegs mitnehmen» (أن تأخذ معك لوح حبوب لتتناوله أثناء التنقل) و«einen Müsliriegel zwischendurch essen» (أن تأكل لوح حبوب بين الوجبات). وهي تصف مواقف يومية معتادة تأكل فيها ألواح الحبوب أو تحتاج إليها.
Wenn ich zwischen zwei Terminen Hunger bekomme, esse ich zwischendurch einen Müsliriegel.
عندما أشعر بالجوع بين موعدَين، آكل لوح حبوب.
يمكنك استخدام «Müsliriegel mit …» (لوح حبوب مع …) أو «Müsliriegel ohne …» (لوح حبوب من دون …) للسؤال تحديدا عن المكونات أثناء التسوق. يأتي بعد «mit» (مع) Dativ، وبعد «ohne» (من دون) Akkusativ.
Haben Sie Müsliriegel mit getrockneten Früchten?
هل لديكم ألواح حبوب بالفواكه المجففة؟
Ich suche einen Müsliriegel ohne zugesetzten Zucker.
أبحث عن لوح حبوب من دون سكر مضاف.