
Myanmar
ميانمار
دولة في جنوب شرق آسيا تُعرف أيضًا باسمَي بورما وبيرما. عاصمتها نايبيداو.
Myanmar grenzt unter anderem an Indien, China und Thailand.
تحد ميانمار، من بين دول أخرى، الهند والصين وتايلاند.
ميانمار
Myanmar
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ميانمار
دولة في جنوب شرق آسيا تُعرف أيضًا باسمَي بورما وبيرما. عاصمتها نايبيداو.
Myanmar grenzt unter anderem an Indien, China und Thailand.
تحد ميانمار، من بين دول أخرى، الهند والصين وتايلاند.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | Myanmars |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | Myanmar | – |
| Akkusativ | Myanmar | – |
| Dativ | Myanmar | – |
| Genitiv | Myanmars | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
عندما تكون ميانمار وجهة السفر، يُستخدم التعبير «nach Myanmar» (إلى ميانمار). وعند الحديث عن الإقامة هناك، يُستخدم «in Myanmar» (في ميانمار).
Sie möchte nächstes Jahr nach Myanmar reisen.
تريد السفر إلى ميانمار العام المقبل.
Ihr Bruder lebt seit einigen Jahren in Myanmar.
يعيش أخوها في ميانمار منذ عدة أعوام.
يُستخدم التعبير «aus Myanmar» (من ميانمار) للتعبير عن أصل الأشخاص والمنتجات. ويصلح أيضًا عند الحديث عن العودة من رحلة.
Meine Nachbarin kommt aus Myanmar und lebt seit zehn Jahren hier.
جارتي من ميانمار وتعيش هنا منذ عشر سنوات.
في الأخبار والنصوص الموضوعية، يُستخدم كثيرًا التعبيران «Beziehungen zu Myanmar» (العلاقات مع ميانمار) و«Handel mit Myanmar» (التجارة مع ميانمار). انتبه إلى حرفَي الجر «zu» (مع، في هذا السياق) و«mit» (مع).
Der Bericht untersucht die Beziehungen zu Myanmar und den Handel mit Myanmar.
يدرس التقرير العلاقات مع ميانمار والتجارة معها.