الألمانية اسم B2 الترتيب 20657

die Plünderung

نهب

die Plünderung, die Plünderungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Plünderung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Plünderung vs Diebstahl

سرقة

«⁨Diebstahl⁩» (سرقة) هو التعبير العام عن أخذ ممتلكات الغير بصورة غير قانونية. أما «⁨Plünderung⁩» (نهب) فتشير إلى سرقة غير قانونية، غالبًا ما تكون عنيفة وعلى نطاق واسع، أثناء وضع استثنائي مثل الحرب أو الشغب أو الكارثة الطبيعية.

مثال مرئي على Diebstahl
Plünderung

Nach dem schweren Unwetter wurde die Plünderung des ganzen Geschäfts der Polizei gemeldet.

بعد العاصفة الشديدة، أُبلغت الشرطة عن نهب المتجر بأكمله.

Diebstahl

Der Diebstahl einer Jacke aus dem Geschäft wurde der Polizei gemeldet.

أُبلغت الشرطة عن سرقة سترة من المتجر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Diebstahl

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...