
der Nickel
النيكل
عنصر كيميائي، وهو معدن متين أبيض مائل إلى الفضي، ويُستخدم كثيرًا في السبائك ولطلاء المعادن الأخرى.
Manche Menschen reagieren allergisch auf Schmuck, der Nickel enthält.
يتحسس بعض الناس من الحلي التي تحتوي على النيكل.
النيكل
das Nickel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

النيكل
عنصر كيميائي، وهو معدن متين أبيض مائل إلى الفضي، ويُستخدم كثيرًا في السبائك ولطلاء المعادن الأخرى.
Manche Menschen reagieren allergisch auf Schmuck, der Nickel enthält.
يتحسس بعض الناس من الحلي التي تحتوي على النيكل.

قطعة خمسة سنتات أمريكية
تسمية عامية لقطعة الخمسة سنتات من العملة الأمريكية.
Der Kaffee am Automaten kostet einen Dollar und fünfzig Cent, also sechs Quarter oder dreißig Nickel.
تبلغ تكلفة القهوة من آلة البيع دولارًا وخمسين سنتًا، أي ست قطع من فئة الربع أو ثلاثين قطعة من فئة خمسة سنتات.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | des Nickels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Nickel | – |
| Akkusativ | das Nickel | – |
| Dativ | dem Nickel | – |
| Genitiv | des Nickels | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Nickel |
| Genitiv | des Nickels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nickel | die Nickel |
| Akkusativ | den Nickel | die Nickel |
| Dativ | dem Nickel | den Nickeln |
| Genitiv | des Nickels | der Nickel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يتضح معنى «Nickel» (النيكل) من السياق. فإذا كان الحديث عن الكيمياء أو المعادن أو الحساسية، فالمقصود هو العنصر الكيميائي. وإذا كان الحديث عن المال في الولايات المتحدة، فالمقصود قطعة الخمسة سنتات.
Diese Türklinke ist mit einer Schicht aus Nickel überzogen.
هذا المقبض مطلي بطبقة من النيكل.
Kannst du mir zwei Nickel für den Snackautomaten geben?
هل يمكنك أن تعطيني قطعتين من فئة خمسة سنتات لآلة بيع الوجبات الخفيفة؟
عندما يكون الحديث عن المعدن، تُستخدم كلمة «Nickel» (النيكل) كثيرًا في تراكيب ثابتة، منها «Nickel enthalten» (يحتوي على النيكل)، و«allergisch auf Nickel reagieren» (يتحسس من النيكل)، أو «eine Legierung aus Kupfer und Nickel» (سبيكة من النحاس والنيكل).
Die 1-Euro-Münze besteht aus einer Legierung aus Kupfer und Nickel.
تتكوّن قطعة اليورو من فئة 1 من سبيكة من النحاس والنيكل.
يُستخدم معنى «Fünf-Cent-Münze» (قطعة خمسة سنتات) حصريًا في سياق العملة الأمريكية. ولا تُستخدم هذه التسمية لقطعة نقدية ألمانية أو أوروبية.
Ein „Dime“ ist zehn Cent wert, ein „Nickel“ nur fünf.
تساوي قطعة الدايم عشرة سنتات، أما قطعة النيكل فلا تساوي إلا خمسة سنتات.