
das Paracetamol
باراسيتامول
مادة دوائية تخفف الألم وتخفض الحمى، وكذلك دواء يحتوي على هذه المادة الفعالة.
Gegen die Kopfschmerzen nahm sie Paracetamol.
تناولت باراسيتامول لعلاج صداعها.
باراسيتامول
das Paracetamol, die Paracetamole
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

باراسيتامول
مادة دوائية تخفف الألم وتخفض الحمى، وكذلك دواء يحتوي على هذه المادة الفعالة.
Gegen die Kopfschmerzen nahm sie Paracetamol.
تناولت باراسيتامول لعلاج صداعها.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Paracetamole |
| Genitiv | des Paracetamols |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Paracetamol | die Paracetamole |
| Akkusativ | das Paracetamol | die Paracetamole |
| Dativ | dem Paracetamol | den Paracetamolen |
| Genitiv | des Paracetamols | der Paracetamole |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يأتي مع «Paracetamol» (باراسيتامول) الفعلان «nehmen» (يتناول) و«einnehmen» (يتناول دواء) بكثرة خاصة. ويمكن استخدام اسم الدواء مفعولًا به في Akkusativ.
Nach dem Essen nahm er Paracetamol ein.
تناول باراسيتامول بعد الطعام.
غالبًا ما يُعبَّر عن الغرض باستخدام «gegen» (لمعالجة أو لتخفيف) مع اسم في Akkusativ: يُتناول باراسيتامول لتخفيف الألم أو خفض الحمى.
Der Arzt empfahl ihm Paracetamol gegen das Fieber.
نصحه الطبيب بتناول باراسيتامول لخفض الحمى.
عند الحديث عن «Paracetamol» (باراسيتامول)، يكثر الحديث عن الجرعة وتناول الدواء ونشرة العبوة. وتعتمد الكمية المحددة على المستحضر المعني وعلى الشخص.
Vor der Einnahme von Paracetamol las er die Angaben zur Dosierung auf der Packungsbeilage.
قرأ قبل تناول باراسيتامول معلومات الجرعة الواردة في نشرة العبوة.