الألمانية اسم B1 الترتيب 10187

die Probezeit

فترة التجربة

die Probezeit, die Probezeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Probezeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Probezeit vs Testphase

مرحلة الاختبار

«⁨Probezeit⁩» (فترة التجربة) و«⁨Testphase⁩» (مرحلة الاختبار) فترتان محددتان يجري خلالهما التحقق من مدى ملاءمة شيء ما. تشير «⁨Probezeit⁩» أساسا إلى بداية علاقة عمل، بينما تتعلق «⁨Testphase⁩» بمنتج أو خدمة أو نظام. استخدم «⁨Probezeit⁩» عند الحديث عن تعاون مهني، و«⁨Testphase⁩» عند الحديث عن اختبار عملي.

مثال مرئي على Testphase
Probezeit

In der Probezeit prüften die neue Mitarbeiterin und ihr Arbeitgeber, ob die Zusammenarbeit passte.

خلال فترة التجربة، تحققت الموظفة الجديدة وصاحب عملها من مدى ملاءمة تعاونهما.

Testphase

In der Testphase prüften die Nutzer, ob der neue Onlinedienst zuverlässig funktionierte.

خلال مرحلة الاختبار، تحقق المستخدمون من أن الخدمة الجديدة عبر الإنترنت تعمل بشكل موثوق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Testphase

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...