
der Seevogel
طائر بحري
طائر يعيش قرب البحر أو في عرض البحر، ويجد معظم غذائه في البحر.
Der Albatros ist ein Seevogel, der weite Strecken über dem offenen Meer zurücklegt.
القطرس طائر بحري يقطع مسافات طويلة فوق عرض البحر.
طائر بحري
der Seevogel, die Seevögel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

طائر بحري
طائر يعيش قرب البحر أو في عرض البحر، ويجد معظم غذائه في البحر.
Der Albatros ist ein Seevogel, der weite Strecken über dem offenen Meer zurücklegt.
القطرس طائر بحري يقطع مسافات طويلة فوق عرض البحر.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Seevögel |
| Genitiv | des Seevogels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Seevogel | die Seevögel |
| Akkusativ | den Seevogel | die Seevögel |
| Dativ | dem Seevogel | den Seevögeln |
| Genitiv | des Seevogels | der Seevögel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Seevogel» (طائر بحري) من «See» (البحر) و«Vogel» (طائر). وفي هذه الكلمة المركبة، تشير «See» إلى البحر؛ ولذلك فالمقصود هو طائر البحر.
Viele Seevögel verbringen fast ihr ganzes Leben auf dem offenen Meer.
تقضي طيور بحرية كثيرة معظم حياتها تقريبًا في عرض البحر.
من التراكيب الشائعة «Seevögel beobachten» (مراقبة الطيور البحرية)، و«eine Kolonie von Seevögeln» (مستعمرة من الطيور البحرية)، و«der Schutz der Seevögel» (حماية الطيور البحرية). لذلك تَرِد الكلمة كثيرًا في النصوص التي تتناول مراقبة الطبيعة وحماية البحار.
Auf der Insel konnten wir eine große Kolonie von Seevögeln beobachten.
استطعنا أن نراقب مستعمرة كبيرة من الطيور البحرية في الجزيرة.
كلمة «Seevogel» (طائر بحري) كلمة محايدة، وتَرِد كثيرًا خصوصًا في النصوص التي تتناول علم الأحياء البحرية، وحماية الطبيعة، ومراقبة الحيوانات.
Der Bericht beschreibt, wie Plastikmüll die Seevögel gefährdet.
يصف التقرير كيف تهدد النفايات البلاستيكية الطيور البحرية.