الألمانية صفة B2 الترتيب 22680

sensorisch

حسي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sensorisch vs sinnlich

حسي

يرتبط كل من «⁨Sinnlich⁩» (حسي) و«⁨sensorisch⁩» (حسي) بالإدراك عن طريق الحواس. يناسب «⁨Sinnlich⁩» خصوصًا التجربة المباشرة، وقد يعبّر عن المتعة. أما «⁨Sensorisch⁩» فيصف إدراك المنبهات بطريقة موضوعية وعادةً بأسلوب تقني، مثلما يحدث عند فحص الرائحة والطعم.

مثال مرئي على sinnlich
sensorisch

Bei der Verkostung prüfen wir die sensorischen Eigenschaften des Kaffees, etwa Geruch und Geschmack.

نفحص الخصائص الحسية للقهوة أثناء التذوق، مثل الرائحة والطعم.

sinnlich

Bei der Verkostung genießen wir den Kaffee als sinnliches Erlebnis.

نستمتع بالقهوة بوصفها تجربة حسية أثناء التذوق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sinnlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...