
der Sommerabend
مساء صيفي
المساء في يوم من أيام الصيف، أي الفترة بين آخر النهار والليل خلال الفصل الدافئ من السنة.
An einem lauen Sommerabend saßen wir lange im Garten.
جلسنا وقتاً طويلاً في الحديقة في مساء صيفي لطيف.
مساء صيفي
der Sommerabend, die Sommerabende
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مساء صيفي
المساء في يوم من أيام الصيف، أي الفترة بين آخر النهار والليل خلال الفصل الدافئ من السنة.
An einem lauen Sommerabend saßen wir lange im Garten.
جلسنا وقتاً طويلاً في الحديقة في مساء صيفي لطيف.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Sommerabende |
| Genitiv | des Sommerabends |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sommerabend | die Sommerabende |
| Akkusativ | den Sommerabend | die Sommerabende |
| Dativ | dem Sommerabend | den Sommerabenden |
| Genitiv | des Sommerabends | der Sommerabende |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Sommerabend» (مساء صيفي) من «Sommer» (الصيف) و«Abend» (المساء). وتصف الكلمة الأولى الفصل الذي يقع فيه المساء.
Der Sommerabend war so warm, dass wir die Fenster offen ließen.
كان المساء الصيفي دافئاً إلى درجة أننا تركنا النوافذ مفتوحة.
للدلالة على الزمن، تُستخدم كلمة «Sommerabend» (مساء صيفي) كثيراً مع «an» (في) وDativ: «an einem Sommerabend» (في مساء صيفي) أو «an einem schönen Sommerabend» (في مساء صيفي جميل).
An einem stillen Sommerabend hörten wir Musik auf dem Balkon.
استمعنا إلى الموسيقى في الشرفة في مساء صيفي هادئ.
من التراكيب الشائعة «einen Sommerabend genießen» (الاستمتاع بمساء صيفي)، و«einen Sommerabend draußen verbringen» (قضاء مساء صيفي في الخارج)، وكذلك «ein lauer Sommerabend» (مساء صيفي لطيف)، و«warmer Sommerabend» (مساء صيفي دافئ)، و«langer Sommerabend» (مساء صيفي طويل).
Wir verbrachten einen langen Sommerabend am See.
قضينا مساءً صيفياً طويلاً قرب البحيرة.