الألمانية فعل B2 الترتيب 27715

standardisieren

يُوحّد المعايير

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

standardisieren vs normalisieren

يُطبّع

فيما يتعلق بالبيانات، يمكن أن يشير كل من «⁨standardisieren⁩» (يوحّد المعايير) و«⁨normalisieren⁩» (يُطبّع البيانات) إلى تحويل القيم إلى مقياس موحّد. يضبط «⁨standardisieren⁩» القيم وفق معيار محدد أو مقياس مرجعي، بينما يغيّر «⁨normalisieren⁩» غالبًا مقياسها لتصبح ضمن نطاق محدد من القيم. وبما أن الاصطلاحات الفنية تختلف، فإن الطريقة المذكورة بالتحديد هي العامل الحاسم.

مثال مرئي على normalisieren
standardisieren

Für den Vergleich standardisiert die Forscherin alle Messwerte nach demselben Bezugsmaß.

من أجل المقارنة، توحّد الباحثة جميع القياسات وفق المقياس المرجعي نفسه.

normalisieren

Für den Vergleich normalisiert die Forscherin alle Messwerte auf einen Bereich von null bis eins.

من أجل المقارنة، تطبّع الباحثة جميع القياسات لتصبح ضمن نطاق من الصفر إلى الواحد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: normalisieren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...