الألمانية اسم B2 الترتيب 26060

die Stimmabgabe

الإدلاء بالصوت

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stimmabgabe vs Abstimmung

تصويت / تنسيق / ضبط دقيق

تشير «⁨Abstimmung⁩» (تصويت) إلى الإجراء المشترك الذي تتخذ المجموعة من خلاله قرارًا. أما «⁨Stimmabgabe⁩» (الإدلاء بالصوت) فهي الفعل الرسمي الفردي الذي يؤديه شخص واحد ضمن هذا الإجراء. لذلك تناسب «⁨Abstimmung⁩» العملية بأكملها، بينما تشير «⁨Stimmabgabe⁩» إلى الإدلاء بصوت واحد.

مثال مرئي على Abstimmung
Stimmabgabe

Die Stimmabgabe jedes Mitglieds erfolgte mit einem Stimmzettel.

أدلى كل عضو بصوته باستخدام ورقة اقتراع.

Abstimmung

Die Abstimmung über den Antrag begann um zehn Uhr.

بدأ التصويت على الاقتراح في الساعة العاشرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abstimmung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...