الألمانية اسم B1 الترتيب 5384

der Therapeut

معالج

der Therapeut, die Therapeuten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Therapeut، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Therapeut vs Psychiater

طبيب نفسي

يمكن للطبيب النفسي والمعالج أن يعالجا المعاناة النفسية. لكن «⁨der Psychiater⁩» (طبيب نفسي) طبيب متخصص، ولذلك يستطيع أيضًا وصف الأدوية. أما «⁨Therapeut⁩» (معالج) فهي تسمية أوسع للأخصائيين الذين يجرون العلاج، ولا تدل وحدها على أن صاحبها طبيب.

مثال مرئي على Psychiater
Therapeut

Wegen ihrer Depression und für regelmäßige Therapiesitzungen sucht sie einen Therapeuten auf.

بسبب اكتئابها ولحضور جلسات علاج منتظمة، تراجع معالجًا.

Psychiater

Wegen ihrer schweren Depression und möglicher Medikamente sucht sie einen Psychiater auf.

بسبب اكتئابها الشديد واحتمال حاجتها إلى أدوية، تراجع طبيبًا نفسيًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Psychiater

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...