
der Trainingsanzug
بدلة رياضية
ملابس تتكوّن من سترة وسروال متناسق معها، ويرتديها الشخص أثناء ممارسة الرياضة أو التدريب أو في أوقات الفراغ.
Für das Training zog sie ihren neuen Trainingsanzug an.
ارتدت بدلتها الرياضية الجديدة من أجل التدريب.
بدلة رياضية
der Trainingsanzug, die Trainingsanzüge
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بدلة رياضية
ملابس تتكوّن من سترة وسروال متناسق معها، ويرتديها الشخص أثناء ممارسة الرياضة أو التدريب أو في أوقات الفراغ.
Für das Training zog sie ihren neuen Trainingsanzug an.
ارتدت بدلتها الرياضية الجديدة من أجل التدريب.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Trainingsanzüge |
| Genitiv | des Trainingsanzugs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Trainingsanzug | die Trainingsanzüge |
| Akkusativ | den Trainingsanzug | die Trainingsanzüge |
| Dativ | dem Trainingsanzug | den Trainingsanzügen |
| Genitiv | des Trainingsanzugs des Trainingsanzuges | der Trainingsanzüge |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Trainingsanzug» (بدلة رياضية) من «Training» (تدريب) و«Anzug» (بدلة). يربط الحرف «s» (حرف وصل) بين الجزأين: وتشير «Trainings-anzug» (بدلة مخصّصة للتدريب) إلى ملابس التدريب.
Im Trainingsanzug fuhr er mit dem Fahrrad zum Sportplatz.
ذهب بالدراجة إلى الملعب الرياضي وهو يرتدي بدلته الرياضية.
من التراكيب الشائعة «einen Trainingsanzug anziehen» (ارتداء بدلة رياضية)، و«einen Trainingsanzug tragen» (ارتداء بدلة رياضية)، و«im Trainingsanzug trainieren» (التدرّب ببدلة رياضية). يركّز الفعل «anziehen» (يرتدي) على فعل ارتداء الملابس، بينما يصف «tragen» (يرتدي) حالة ارتدائها.
Vor dem Lauf zog sie einen leichten Trainingsanzug an.
ارتدت قبل الجري بدلة رياضية خفيفة.
تشير «Trainingsanzug» (بدلة رياضية) عادةً إلى الطقم كاملًا. وإذا كان المقصود جزءًا واحدًا فقط، فيُذكر ذلك بوضوح، مثل سترة البدلة الرياضية أو سروالها.
Die Jacke des Trainingsanzugs war noch sauber, aber die Hose musste gewaschen werden.
كانت سترة البدلة الرياضية لا تزال نظيفة، لكن كان لا بد من غسل السروال.
بدلة رياضية
تشير الكلمتان إلى لباس مكوّن من قطعتين، هما قطعة علوية وسروال، ويُرتدى أثناء ممارسة الرياضة أو في أوقات الفراغ. يركّز «Trainingsanzug» (بدلة رياضية) أكثر على الاستخدام الرياضي. أما «Jogginganzug» (بدلة رياضية) فيوحي بملابس مريحة وناعمة لأوقات الفراغ أو للتدريب الخفيف.

Vor dem Fußballspiel zog die Mannschaft ihre Trainingsanzüge an.
ارتدى الفريق بدلاته الرياضية قبل مباراة كرة القدم.
Nach dem Training zog er zu Hause seinen bequemen Jogginganzug an.
ارتدى في المنزل بدلته الرياضية المريحة بعد التدريب.