الألمانية اسم B1 الترتيب 21670

die Volksschule

المدرسة الشعبية / المدرسة الابتدائية

die Volksschule, die Volksschulen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Volksschule، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Volksschule vs Grundschule

المدرسة الابتدائية

تشير «⁨Grundschule⁩» (المدرسة الابتدائية) و«⁨Volksschule⁩» (المدرسة الابتدائية) إلى السنوات الدراسية الأولى، لكن التسمية المناسبة تعتمد اليوم أساسًا على المنطقة. ففي ألمانيا، يقول الناس عادةً «⁨Grundschule⁩»، بينما يقولون في النمسا «⁨Volksschule⁩». لذلك ينبغي استخدام التسمية الإقليمية عند الإشارة إلى مدرسة قائمة حاليًا.

مثال مرئي على Grundschule
Volksschule

In Österreich besucht meine Tochter nach dem Kindergarten die Volksschule.

في النمسا، تذهب ابنتي إلى المدرسة الابتدائية بعد روضة الأطفال.

Grundschule

In Deutschland besucht meine Tochter nach dem Kindergarten die Grundschule.

في ألمانيا، تذهب ابنتي إلى المدرسة الابتدائية بعد روضة الأطفال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Grundschule

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...