
das Wasserkraftwerk
محطة كهرومائية
منشأة تستخدم قوة المياه الجارية أو الساقطة لتوليد الطاقة الكهربائية.
Das Wasserkraftwerk versorgt mehrere Gemeinden mit Strom.
تزود المحطة الكهرومائية عدة بلديات بالكهرباء.
محطة كهرومائية
das Wasserkraftwerk, die Wasserkraftwerke
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

محطة كهرومائية
منشأة تستخدم قوة المياه الجارية أو الساقطة لتوليد الطاقة الكهربائية.
Das Wasserkraftwerk versorgt mehrere Gemeinden mit Strom.
تزود المحطة الكهرومائية عدة بلديات بالكهرباء.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Wasserkraftwerke |
| Genitiv | des Wasserkraftwerks |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wasserkraftwerk | die Wasserkraftwerke |
| Akkusativ | das Wasserkraftwerk | die Wasserkraftwerke |
| Dativ | dem Wasserkraftwerk | den Wasserkraftwerken |
| Genitiv | des Wasserkraftwerks des Wasserkraftwerkes | der Wasserkraftwerke |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Wasserkraftwerk» (محطة كهرومائية) من «Wasser» (ماء) و«Kraft» (قوة) و«Werk» (منشأة). والمقصود إذن منشأة تستخدم قوة الماء.
Das neue Wasserkraftwerk liegt direkt an einem großen Fluss.
تقع المحطة الكهرومائية الجديدة بجوار نهر كبير مباشرة.
تأتي مع «Wasserkraftwerk» (محطة كهرومائية) أفعال مثل «bauen» (يبني) و«betreiben» (يشغّل) و«modernisieren» (يحدّث) و«stilllegen» (يوقف عن العمل). ومن التراكيب الشائعة أيضًا «Strom im Wasserkraftwerk erzeugen» (يولّد الكهرباء في محطة كهرومائية).
Die Betreiber wollen das alte Wasserkraftwerk modernisieren.
يريد المشغّلون تحديث المحطة الكهرومائية القديمة.
تظهر في النصوص التي تتناول محطة كهرومائية كلمات مثل «Turbine» (توربين) و«Staudamm» (سد) و«Generator» (مولّد) و«Wasserkraft» (طاقة مائية). وتدل هذه الكلمات المفتاحية على السياق التقني وقطاع الطاقة.
Im Wasserkraftwerk treiben die Wassermassen eine Turbine an.
تدفع كميات المياه الكبيرة توربينًا في المحطة الكهرومائية.