
der Yuan
يوان
الوحدة الرسمية لعملة جمهورية الصين الشعبية.
Für meine Reise nach China musste ich Euro in Yuan umtauschen.
اضطررت إلى تحويل اليورو إلى يوان من أجل رحلتي إلى الصين.
يوان
der Yuan, die Yuan
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

يوان
الوحدة الرسمية لعملة جمهورية الصين الشعبية.
Für meine Reise nach China musste ich Euro in Yuan umtauschen.
اضطررت إلى تحويل اليورو إلى يوان من أجل رحلتي إلى الصين.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Yuan |
| Genitiv | des Yuans |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Yuan | die Yuan die Yuans |
| Akkusativ | den Yuan | die Yuan die Yuans |
| Dativ | dem Yuan | den Yuan den Yuans |
| Genitiv | des Yuans | der Yuan der Yuans |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
عندما يأتي عدد مباشرة قبل «Yuan» (يوان)، تُستخدم صيغة «Yuan» (يوان) للجمع، وليس «Yuans» (يوان بصيغة الجمع). وهذا شائع مع وحدات العملة والقياس.
Dieses Souvenir kostet fünfzig Yuan.
يبلغ سعر هذا التذكار خمسين يوانًا.
في سياق العملات، تُستخدم «Yuan» (يوان) كثيرًا مع أفعال مثل «umtauschen» (يحوّل العملة)، و«bezahlen» (يدفع)، و«kosten» (يكلّف)، و«überweisen» (يحوّل).
Wie viel kostet das in Yuan?
كم يكلّف ذلك باليوان؟
Ich möchte 100 Euro in Yuan umtauschen.
أرغب في تحويل 100 يورو إلى يوان.
«Renminbi» (الاسم الرسمي لعملة الصين) هو الاسم الرسمي لعملة الصين، بينما «Yuan» (يوان) هي الوحدة الأساسية لهذه العملة. وفي الحياة اليومية، تُستخدم «Yuan» (يوان) غالبًا لذكر الأسعار.
Die chinesische Währung heißt Renminbi, aber die Preise werden in Yuan angegeben.
تُسمى العملة الصينية رنمينبي، لكن الأسعار تُذكر باليوان.