Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 25763

die Altersgrenze

возрастной предел / пенсионный возраст

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Altersgrenze vs Rentenalter

пенсионный возраст

Оба слова могут обозначать возраст, в котором человек выходит на пенсию. «das Rentenalter» (пенсионный возраст) прежде всего означает достигнутый человеком возраст, тогда как «die Altersgrenze» (возрастной предел) сильнее подчёркивает установленный предельный возраст или правило. Говори о «das Rentenalter», когда речь идёт о жизненном этапе, а о «die Altersgrenze» — когда на первом плане стоит правило.

Визуальный пример: Rentenalter
Altersgrenze

Für den Rentenbeginn gilt in diesem Jahr eine gesetzliche Altersgrenze.

В этом году для выхода на пенсию установленный законом возрастной предел является обязательным.

Rentenalter

Meine Mutter erreicht nächstes Jahr das Rentenalter und freut sich auf mehr freie Zeit.

В следующем году моя мама достигнет пенсионного возраста и с нетерпением ждёт больше свободного времени.

Открыть полную страницу слова: Rentenalter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...