
der Biber
бобр
Крупный грызун, живущий в воде и у воды и известный тем, что строит из дерева плотины и жилища.
An dem kleinen Bach hat ein Biber einen beeindruckenden Damm gebaut.
У небольшого ручья бобр построил впечатляющую плотину.
бобр
Загружаем сохранённый статус.

бобр
Крупный грызун, живущий в воде и у воды и известный тем, что строит из дерева плотины и жилища.
An dem kleinen Bach hat ein Biber einen beeindruckenden Damm gebaut.
У небольшого ручья бобр построил впечатляющую плотину.
Слово «Biber» (бобр) часто используется как первая часть сложных существительных для обозначения предметов, связанных с этим животным. Так, выучив одно слово, можно сразу узнать ещё несколько.
Der Biberdamm staute das Wasser des Flusses.
Бобровая плотина подняла уровень воды в реке.
Früher wurde wegen des wertvollen Biberfells Jagd auf die Tiere gemacht.
Раньше на этих животных охотились из-за их ценного меха.
В Германии бобр прочно связан со своей способностью валить деревья и строить плотины. Поэтому глаголы «bauen» (строить) и «fällen» (валить) часто употребляются в связи с бобром.
Der Biber fällt Bäume, um seine Burg zu bauen.
Бобр валит деревья, чтобы построить свою хатку.
Во многих частях Европы бобры почти вымерли. Сегодня благодаря программам по охране природы они снова широко распространены, и об этом часто рассказывают в документальных фильмах о природе и новостях.
Dank erfolgreicher Wiederansiedlungsprojekte gibt es wieder Biber an unseren Flüssen.
Благодаря успешным проектам по восстановлению популяции бобры снова живут в наших реках.