
die Gegenfrage
встречный вопрос
Вопрос, который задают в ответ на ранее заданный вопрос, часто чтобы поставить его под сомнение, уклониться от ответа или побудить самого задавшего вопрос задуматься.
Auf die Frage, warum er zu spät sei, antwortete er nur mit der Gegenfrage: „Haben Sie nichts Besseres zu tun?“
На вопрос, почему он опоздал, он ответил лишь встречным вопросом: «Вам больше нечем заняться?»
