Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 18508

der Marktteilnehmer

участник рынка

der Marktteilnehmer, die Marktteilnehmer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Marktteilnehmer vs Player

проигрыватель / игрок

Player (влиятельный игрок) и Marktteilnehmer (участник рынка) могут обозначать компанию на рынке. Marktteilnehmer лишь указывает, что компания активно покупает или продаёт на этом рынке, тогда как Player обычно дополнительно подразумевает значительное положение или влияние. Выбирай Marktteilnehmer при простом участии, а Player — при важном положении на рынке.

Визуальный пример: Player
Marktteilnehmer

Der kleine Betrieb ist ein Marktteilnehmer auf dem Energiemarkt.

Небольшое предприятие — участник энергетического рынка.

Player

Der internationale Konzern ist ein bedeutender Player auf dem Energiemarkt.

Международный концерн — значимый игрок на энергетическом рынке.

Открыть полную страницу слова: Player

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...