
steirisch
штирийский
Относящийся к Штирии, федеральной земле в Австрии, её жителям или культуре.
Steirisches Kürbiskernöl ist eine bekannte kulinarische Spezialität.
Штирийское тыквенное масло — известная кулинарная особенность этого региона.
штирийский
Загружаем сохранённый статус.

штирийский
Относящийся к Штирии, федеральной земле в Австрии, её жителям или культуре.
Steirisches Kürbiskernöl ist eine bekannte kulinarische Spezialität.
Штирийское тыквенное масло — известная кулинарная особенность этого региона.
Прилагательное «steirisch» (штирийский) образовано от названия федеральной земли «die Steiermark» (Штирия). Окончание «-isch» — типичный способ образования прилагательных от географических названий.
Dieser Wein ist steirisch und schmeckt hervorragend.
Это вино штирийское и на вкус превосходное.
«Steirisch» (штирийский) часто употребляется в сочетаниях с кулинарными или культурными особенностями. Распространённые сочетания: «steirisches Kürbiskernöl» (штирийское тыквенное масло), «steirischer Wein» (штирийское вино) и «steirische Äpfel» (штирийские яблоки).
Zum Salat essen wir am liebsten steirisches Kürbiskernöl.
К салату мы больше всего любим добавлять штирийское тыквенное масло.
Die steirische Harmonika ist ein traditionelles Instrument in der Volksmusik.
Штирийская гармоника — традиционный инструмент народной музыки.
Это прилагательное используют, чтобы указать на происхождение людей или предметов из Штирии. Оно может стоять перед существительным или употребляться с глаголами вроде «sein» (быть).
Der steirische Dialekt ist für viele Deutsche schwer zu verstehen.
Штирийский диалект многим немцам трудно понять.
Die Sportlerin ist gebürtige Steirerin.
Спортсменка родом из Штирии.