
der Stummfilm
немое кино
Фильм без слышимых устных диалогов; сюжет передаётся главным образом с помощью изображений, жестов и интертитров.
Der Stummfilm wurde von einem Pianisten live begleitet.
Немой фильм вживую сопровождался пианистом.
немое кино
der Stummfilm, die Stummfilme
Загружаем сохранённый статус.

немое кино
Фильм без слышимых устных диалогов; сюжет передаётся главным образом с помощью изображений, жестов и интертитров.
Der Stummfilm wurde von einem Pianisten live begleitet.
Немой фильм вживую сопровождался пианистом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Stummfilme |
| Genitiv | des Stummfilmes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stummfilm | die Stummfilme |
| Akkusativ | den Stummfilm | die Stummfilme |
| Dativ | dem Stummfilm | den Stummfilmen |
| Genitiv | des Stummfilmes des Stummfilms | der Stummfilme |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Stummfilm» (немой фильм) состоит из «stumm» (немой) и «Film» (фильм). Здесь «stumm» указывает на отсутствие слышимых диалогов, а не на полную тишину во время показа.
Wir sahen einen Stummfilm mit Musikbegleitung.
Мы смотрели немой фильм с музыкальным сопровождением.
«Stummfilm» (немой фильм) может обозначать отдельный фильм или вид кино в целом. В общих высказываниях об этом виде кино часто употребляется сочетание «im Stummfilm» (в немом кино).
Das Kino zeigt am Sonntag einen Stummfilm aus dem Jahr 1924.
В воскресенье в кинотеатре показывают немой фильм 1924 года.
Im Stummfilm spielt die Körpersprache eine besonders wichtige Rolle.
В немом кино язык тела играет особенно важную роль.
Типичное сочетание — «einen Stummfilm musikalisch begleiten» (музыкально сопровождать немой фильм). Во время таких показов музыканты играют, пока демонстрируется фильм; музыку может исполнять и целый оркестр.
Ein kleines Orchester begleitete den Stummfilm musikalisch.
Небольшой оркестр музыкально сопровождал немой фильм.