Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 14180

das Urheberrecht

авторское право

das Urheberrecht, die Urheberrechte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Urheberrecht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Urheberrecht vs Copyright

авторское право

«Copyright» (авторское право) и «Urheberrecht» (авторское право) здесь обозначают правовую защиту произведения. «Copyright» подчёркивает защиту от копирования, изменения или публикации без разрешения, а «Urheberrecht» — право создателя решать вопросы публикации и использования произведения.

Визуальный пример: Copyright
Urheberrecht

Das Urheberrecht erlaubt der Autorin, über Veröffentlichung und Verwertung des Romans zu bestimmen.

Авторское право позволяет автору решать, как публиковать роман и использовать его.

Copyright

Das Copyright schützt den Roman davor, ohne Erlaubnis kopiert oder veröffentlicht zu werden.

Авторское право защищает роман от копирования или публикации без разрешения.

Открыть полную страницу слова: Copyright

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...