Німецька ІМЕННИК C1 Місце 14180

das Urheberrecht

авторське право

das Urheberrecht, die Urheberrechte

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Urheberrecht, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Urheberrecht vs Copyright

авторське право

«Copyright» (авторське право) і «Urheberrecht» (право автора) тут позначають законний захист твору. «Copyright» наголошує на захисті від копіювання, зміни або публікації без дозволу, а «Urheberrecht» — на праві творця вирішувати, як оприлюднювати твір і використовувати його.

Візуальний приклад для слова Copyright
Urheberrecht

Das Urheberrecht erlaubt der Autorin, über Veröffentlichung und Verwertung des Romans zu bestimmen.

Авторське право дає авторці змогу вирішувати, як оприлюднювати роман і використовувати його.

Copyright

Das Copyright schützt den Roman davor, ohne Erlaubnis kopiert oder veröffentlicht zu werden.

Авторське право захищає роман від копіювання або публікації без дозволу.

Відкрити повну сторінку слова: Copyright

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...