
das Gartentor
садова хвіртка
Хвіртка в огорожі або стіні саду, через яку можна зайти в сад або вийти з нього.
Bitte schließe das Gartentor, damit der Hund nicht auf die Straße läuft.
Будь ласка, зачини садову хвіртку, щоб собака не вибіг на вулицю.
садова хвіртка
das Gartentor, die Gartentore
Завантажуємо збережений статус слова.

садова хвіртка
Хвіртка в огорожі або стіні саду, через яку можна зайти в сад або вийти з нього.
Bitte schließe das Gartentor, damit der Hund nicht auf die Straße läuft.
Будь ласка, зачини садову хвіртку, щоб собака не вибіг на вулицю.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Gartentore |
| Genitiv | des Gartentores |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gartentor | die Gartentore |
| Akkusativ | das Gartentor | die Gartentore |
| Dativ | dem Gartentor | den Gartentoren |
| Genitiv | des Gartentores des Gartentors | der Gartentore |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Gartentor» (садова хвіртка) складається зі слів «Garten» (сад) і «Tor» (брама). Отже, йдеться про браму, що належить до саду або міститься в його огорожі.
Das alte Gartentor braucht dringend einen neuen Anstrich.
Стару садову хвіртку давно пора пофарбувати.
Зі словом «Gartentor» (садова хвіртка) часто вживають такі дієслова: «öffnen» (відчиняти), «schließen» (зачиняти), «abschließen» (замикати на ключ) і «aufmachen» (відчиняти). Також часто кажуть «das Gartentor offen lassen» (залишити садову хвіртку відчиненою).
Die Kinder haben vergessen, das Gartentor abzuschließen.
Діти забули замкнути садову хвіртку на ключ.
Щоб описати рух через хвіртку, часто використовують сполучення «durch das Gartentor» (через садову хвіртку). Місце безпосередньо біля хвіртки позначають сполученням «am Gartentor» (біля садової хвіртки).
Die Gäste kamen durch das Gartentor, und die Gastgeberin empfing sie schon am Gartentor.
Гості зайшли через садову хвіртку, а господиня вже зустрічала їх біля неї.