
der Originaltitel
оригінальна назва
Початкова назва твору, наприклад книжки, фільму або пісні, мовою, якою його вперше опублікували. Її часто наводять, якщо твір перекладено іншою мовою.
Der Film „Inception“ wurde in Deutschland unter seinem Originaltitel veröffentlicht.
Фільм «Inception» вийшов у Німеччині під своєю оригінальною назвою.