
der Ork
орк
Людиноподібна, зазвичай зла й потворна істота з фентезійної літератури та фентезійного світу. Орків часто зображують войовничими й жорстокими.
Im Roman griff ein Ork das Dorf mit einem Schwert an.
У романі орк напав на село з мечем.
орк
der Ork, die Orks
Завантажуємо збережений статус слова.

орк
Людиноподібна, зазвичай зла й потворна істота з фентезійної літератури та фентезійного світу. Орків часто зображують войовничими й жорстокими.
Im Roman griff ein Ork das Dorf mit einem Schwert an.
У романі орк напав на село з мечем.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Orks |
| Genitiv | des Orks |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ork | die Orks |
| Akkusativ | den Ork | die Orks |
| Dativ | dem Ork | den Orks |
| Genitiv | des Orks | der Orks |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
З «Ork» (орк) часто вживають дієслова з бойових і пригодницьких історій: «Orks bekämpfen» (битися з орками), «Orks besiegen» (перемагати орків) або «von Orks angegriffen werden» (зазнавати нападу орків). Також уживають сполучення «eine Ork-Horde» (орда орків) і «ein Ork-Krieger» (орк-воїн).
Die Helden mussten mehrere Orks bekämpfen.
Героям довелося битися з кількома орками.
Eine große Horde von Orks näherte sich der Festung.
Велика орда орків наближалася до фортеці.
Слова з фентезійного світу часто підказують, що йдеться про «Ork» (орка), наприклад «Schwert» (меч), «Horde» (орду), «Festung» (фортецю), «Zauberer» (чарівника) або «Spielwelt» (ігровий світ). У таких контекстах «Ork» зазвичай означає вигаданого персонажа.
In der Spielwelt leben Orks, Elfen und Zauberer.
В ігровому світі живуть орки, ельфи й чарівники.
Der Ork bewachte die Festung mit einem schweren Schwert.
Орк охороняв фортецю важким мечем.
«Ork» (орк) уживають передусім у мові фентезійної літератури, фентезійних фільмів, комп’ютерних і рольових ігор. Поза такими вигаданими світами це слово зазвичай навмисно вживають у переносному або жартівливому значенні.
Im neuen Fantasyfilm spielt ein Ork eine wichtige Rolle.
У новому фентезійному фільмі орк відіграє важливу роль.
Beim Rollenspiel begegnete die Gruppe einem gefährlichen Ork.
Під час рольової гри група зустріла небезпечного орка.