
die Regenzeit
сезон дощів
Щорічно повторюваний період у тропічних і субтропічних регіонах, для якого характерні сильні й тривалі опади.
In Thailand dauert die Regenzeit von Juni bis Oktober.
У Таїланді сезон дощів триває з червня до жовтня.
сезон дощів
die Regenzeit, die Regenzeiten
Завантажуємо збережений статус слова.

сезон дощів
Щорічно повторюваний період у тропічних і субтропічних регіонах, для якого характерні сильні й тривалі опади.
In Thailand dauert die Regenzeit von Juni bis Oktober.
У Таїланді сезон дощів триває з червня до жовтня.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Regenzeiten |
| Genitiv | der Regenzeit |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Regenzeit | die Regenzeiten |
| Akkusativ | die Regenzeit | die Regenzeiten |
| Dativ | der Regenzeit | den Regenzeiten |
| Genitiv | der Regenzeit | der Regenzeiten |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово має просту будову й складається зі слів «der Regen» (дощ) і «die Zeit» (час, пора). Отже, буквально воно означає ««die Zeit des Regens» (час дощів)».
Wir planen unsere Reise bewusst außerhalb der Regenzeit.
Ми свідомо плануємо свою подорож не на сезон дощів.
Термін «Regenzeit» (сезон дощів) майже виключно вживають щодо клімату тропічних і субтропічних регіонів. Його не вживають щодо тривалого дощового періоду в Європі.
In Costa Rica ist die Natur während der Regenzeit besonders grün.
У Коста-Риці під час сезону дощів природа особливо зелена.
Поширені вислови описують початок, тривалість або кінець цього періоду. Типові вислови: «die Regenzeit beginnt» (сезон дощів починається), «die Regenzeit endet» (сезон дощів закінчується) або «während der Regenzeit» (під час сезону дощів).
Während der Regenzeit sind viele Straßen unpassierbar.
Під час сезону дощів багато доріг непроїзні.
Die Regenzeit dauert hier fast ein halbes Jahr.
Тут сезон дощів триває майже пів року.
мусон
Обидва слова пов’язані із сильними сезонними дощами в тропічних регіонах. «Regenzeit» (сезон дощів) — це період із великою кількістю опадів, тоді як «Monsun» (мусонний вітер) насамперед означає вітер, який змінює напрямок залежно від пори року й може приносити такі дощі. Вживай Regenzeit, коли йдеться про період, а Monsun — коли йдеться про систему вітрів.

Während der Regenzeit regnet es in dieser Region fast jeden Nachmittag.
У сезон дощів у цьому регіоні майже щодня після обіду йде дощ.
Der Monsun bringt feuchte Luft vom Meer und starke Regenfälle an die Küste.
Мусон приносить із моря вологе повітря та сильні дощі на узбережжя.