Німецька ІМЕННИК B1 Місце 25730

das Titelblatt

титульна сторінка

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Titelblatt vs Titelseite

перша шпальта / титульна сторінка

«Titelseite» і «Titelblatt» можуть позначати першу сторінку газети або журналу. «Titelseite» — звична для цього назва, і на ній часто розміщують найважливіші новини; «Titelblatt» також підходить, але цим словом називають і першу сторінку книжки. У випадку з газетами зазвичай доречніше вживати «Titelseite».

Візуальний приклад для слова Titelseite
Titelblatt

Die Zeitung brachte den Wahlsieg heute auf das Titelblatt.

Сьогодні газета винесла перемогу на виборах на титульну сторінку.

Titelseite

Die Zeitung brachte den Wahlsieg heute auf die Titelseite.

Сьогодні газета винесла перемогу на виборах на першу шпальту.

Відкрити повну сторінку слова: Titelseite

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...