Almanca İSİM C1 Sıra 26048

die Abstraktion

soyutlama

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Abstraktion vs Vereinfachung

basitleştirme

Bir “Vereinfachung” (basitleştirme), karmaşık bir anlatımı genel olarak daha kolay anlaşılır hâle getirir. Bir “Abstraktion” (soyutlama) ise genel olanı öne çıkarmak için belirli ayrıntıları bilinçli olarak dışarıda bırakır. Bir model söz konusu olduğunda, karmaşıklığın genel olarak azaltılması için “Vereinfachung”, özel ayrıntıların bilinçli olarak göz ardı edilmesi içinse “Abstraktion” uygundur.

Vereinfachung için görsel örnek
Abstraktion

Das Modell behandelt alle Haushalte gleich, weil die Abstraktion von ihren individuellen Unterschieden absieht.

Model bütün haneleri aynı kabul ediyor, çünkü soyutlama onların bireysel farklılıklarını göz ardı ediyor.

Vereinfachung

Das Modell mit nur drei Faktoren ist eine Vereinfachung der wirtschaftlichen Wirklichkeit.

Yalnızca üç faktör içeren model, ekonomik gerçekliğin basitleştirilmiş hâlidir.

Kelime sayfasını aç: Vereinfachung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...