Almanca İSİM B2 Sıra 12815

die Feierlichkeit

tören / törensellik

die Feierlichkeit, die Feierlichkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Feierlichkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Feierlichkeit vs Feier

kutlama / tören

“die Feier” (kutlama) ve “die Feierlichkeit” (resmî tören), resmî ve kutlama niteliğinde bir etkinliği belirtebilir. “Feier” etkinliği daha tarafsız biçimde adlandırır. “Feierlichkeit” ise etkinliğin resmî, törensel veya ağırbaşlı yönünü daha sık öne çıkarır; ancak resmî bir törende iki kelime de kullanılabilir.

Feier için görsel örnek
Feierlichkeit

Die offizielle Feierlichkeit zur Verleihung des Staatspreises beginnt um elf Uhr.

Devlet ödülünün verilmesi için düzenlenen resmî tören saat on birde başlıyor.

Feier

Die Feier zur Verleihung des Schulpreises beginnt um elf Uhr.

Okul ödülünün verilmesi için düzenlenen kutlama saat on birde başlıyor.

Kelime sayfasını aç: Feier

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...