
der Festpreis
sabit fiyat
Bağlayıcı olarak belirlenmiş ve normalde pazarlıkla değiştirilmeyen fiyat.
Für das Fahrrad gilt ein Festpreis von 200 Euro.
Bisiklet için 200 Euro sabit fiyat geçerli.
sabit fiyat
der Festpreis, die Festpreise
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sabit fiyat
Bağlayıcı olarak belirlenmiş ve normalde pazarlıkla değiştirilmeyen fiyat.
Für das Fahrrad gilt ein Festpreis von 200 Euro.
Bisiklet için 200 Euro sabit fiyat geçerli.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Festpreise |
| Genitiv | des Festpreises |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Festpreis | die Festpreise |
| Akkusativ | den Festpreis | die Festpreise |
| Dativ | dem Festpreis | den Festpreisen |
| Genitiv | des Festpreises | der Festpreise |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Festpreis” kelimesi “fest” (sabit) ve “Preis” (fiyat) kelimelerinden oluşur. İlk bölüm, fiyatın bağlayıcı biçimde önceden belirlendiğini gösterir.
Der Festpreis steht bereits in der Anzeige.
Sabit fiyat zaten ilanda yazıyor.
Yaygın kelime birliktelikleri “zum Festpreis anbieten” (sabit fiyatla sunmak), “zum Festpreis verkaufen” (sabit fiyatla satmak) ve “ein Festpreis gilt für etwas” (bir şey için sabit fiyat geçerli olmak) ifadeleridir. “Festpreis” kelimesi özellikle “zu” edatıyla kullanılır.
Der Händler bietet die Reparatur zum Festpreis an.
Satıcı tamir hizmetini sabit fiyatla sunuyor.
“Festpreis” kelimesine özellikle seri ilanlarda, tekliflerde, fiyat listelerinde ve sözleşmelerde rastlanır. “zum Festpreis” (sabit fiyatla) ifadesi, belirtilen tutarın değişmeyen satış fiyatı olduğunu gösterir.
Das gebrauchte Sofa wird zum Festpreis von 150 Euro angeboten.
İkinci el kanepe 150 avro sabit fiyatla satışa sunuluyor.