
das Gestüt
at yetiştirme çiftliği
Atların yetiştirildiği işletme.
Auf diesem Gestüt werden seit über hundert Jahren Araberpferde gezüchtet.
Bu at yetiştirme çiftliğinde yüz yılı aşkın süredir Arap atları yetiştiriliyor.
at yetiştirme çiftliği
das Gestüt, die Gestüte
Kayıtlı durumun yükleniyor.

at yetiştirme çiftliği
Atların yetiştirildiği işletme.
Auf diesem Gestüt werden seit über hundert Jahren Araberpferde gezüchtet.
Bu at yetiştirme çiftliğinde yüz yılı aşkın süredir Arap atları yetiştiriliyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Gestüte |
| Genitiv | des Gestüts |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gestüt | die Gestüte |
| Akkusativ | das Gestüt | die Gestüte |
| Dativ | dem Gestüt | den Gestüten |
| Genitiv | des Gestüts des Gestütes | der Gestüte |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bir at yetiştirme çiftliğinde bulunmak veya çalışmak için Dativ ile “auf” (…de, …da) edatı sıkça kullanılır. Oraya doğru hareket ise Akkusativ ile “auf” (…e, …a) edatıyla anlatılır.
Meine Schwester arbeitet auf einem Gestüt in Niedersachsen.
Kız kardeşim Aşağı Saksonya'da bir at yetiştirme çiftliğinde çalışıyor.
Am Wochenende fahren wir auf ein Gestüt in der Nähe.
Hafta sonu yakındaki bir at yetiştirme çiftliğine gidiyoruz.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “ein Gestüt gründen” (bir at yetiştirme çiftliği kurmak), “ein Gestüt betreiben” (bir at yetiştirme çiftliği işletmek) ve “ein Gestüt leiten” (bir at yetiştirme çiftliğini yönetmek). Bunlar sırasıyla çiftliğin kurulmasını, düzenli işletilmesini ve yönetilmesini anlatır.
Die Familie betreibt seit drei Generationen ein Gestüt.
Aile üç nesildir bir at yetiştirme çiftliği işletiyor.
Bir atın nereden geldiğini belirtmek için “aus einem Gestüt stammen” (bir at yetiştirme çiftliğinden gelmek) kullanılır. “aus” (…den, …dan) edatından sonra Dativ gelir.
Die Stute stammt aus einem bekannten Gestüt in Bayern.
Kısrak Bavyera'daki tanınmış bir at yetiştirme çiftliğinden geliyor.