
das Gummibärchen
jelibon ayıcık
Jelibon kütlesinden yapılan, ayı biçiminde, farklı renklerde ve tatlarda üretilen küçük bir şekerleme.
Als Belohnung bekam das Kind eine kleine Tüte Gummibärchen.
Çocuk ödül olarak küçük bir paket jelibon ayıcık aldı.
jelibon ayıcık
das Gummibärchen, die Gummibärchen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

jelibon ayıcık
Jelibon kütlesinden yapılan, ayı biçiminde, farklı renklerde ve tatlarda üretilen küçük bir şekerleme.
Als Belohnung bekam das Kind eine kleine Tüte Gummibärchen.
Çocuk ödül olarak küçük bir paket jelibon ayıcık aldı.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Gummibärchen |
| Genitiv | des Gummibärchens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gummibärchen | die Gummibärchen |
| Akkusativ | das Gummibärchen | die Gummibärchen |
| Dativ | dem Gummibärchen | den Gummibärchen |
| Genitiv | des Gummibärchens | der Gummibärchen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime “das Gummi” (kauçuk) ve “das Bärchen” (küçük ayıcık) kelimelerinden oluşur. “Bärchen”, “der Bär” (ayı) kelimesinin küçültme biçimidir. Yani kelime anlamıyla “kleiner Bär aus Gummi” (kauçuktan yapılmış küçük ayı) demektir.
Die Endung „-chen“ macht aus einem großen Bären ein kleines, niedliches Bärchen.
“-chen” eki, büyük bir ayıyı küçük ve sevimli bir ayıcığa dönüştürür.
Jelibon ayıcık, Bonn merkezli Haribo şirketinin 1922 yılında yaptığı bir Alman buluşudur. Adı bir marka adı olsa da bugün neredeyse bütün ayı şeklindeki meyveli jelibonlar için kullanılır.
Haribo macht Kinder froh – und Erwachsene ebenso! Dieser Werbeslogan für Gummibärchen ist in Deutschland sehr bekannt.
Haribo çocukları sevindirir, yetişkinleri de aynı şekilde! Jelibon ayıcıklarla ilgili bu reklam sloganı Almanya'da çok iyi bilinir.
Jelibon ayıcıklar sadece “gegessen” (yenmiş) yerine sık sık “genascht” (atıştırılmış) fiiliyle kullanılır. Genellikle “in einer Tüte” (bir poşette) satın alınır veya birinden “eine Handvoll” (bir avuç) alınır.
Für die lange Autofahrt haben wir eine große Tüte Gummibärchen zum Naschen gekauft.
Uzun araba yolculuğu için atıştırmak üzere büyük bir jelibon ayıcık paketi aldık.