
die Hochzeitsreise
balayı
Evli bir çiftin düğünden kısa süre sonra birlikte çıktığı seyahat.
Für ihre Hochzeitsreise flogen sie nach Griechenland.
Balayında Yunanistan'a uçtular.
balayı
die Hochzeitsreise, die Hochzeitsreisen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

balayı
Evli bir çiftin düğünden kısa süre sonra birlikte çıktığı seyahat.
Für ihre Hochzeitsreise flogen sie nach Griechenland.
Balayında Yunanistan'a uçtular.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Hochzeitsreisen |
| Genitiv | der Hochzeitsreise |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hochzeitsreise | die Hochzeitsreisen |
| Akkusativ | die Hochzeitsreise | die Hochzeitsreisen |
| Dativ | der Hochzeitsreise | den Hochzeitsreisen |
| Genitiv | der Hochzeitsreise | der Hochzeitsreisen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Hochzeitsreise”, “Hochzeit” (düğün) ve “Reise” (yolculuk) kelimelerinden oluşur. İki bölüm arasında kaynaştırma ögesi olan “s” bulunur. Kelime, evli bir çiftin düğünden kısa süre sonra birlikte yaptığı yolculuğu anlatır.
Ihre Hochzeitsreise dauerte fast drei Wochen.
Balayı yolculukları neredeyse üç hafta sürdü.
“Hochzeitsreise” ile sıkça “machen” (yapmak), “planen” (planlamak), “buchen” (rezervasyon yaptırmak) ve “antreten” (yola çıkmak) gibi fiiller kullanılır. “auf Hochzeitsreise gehen” (balayına gitmek) ifadesi de çok yaygındır.
Das Paar hat seine Hochzeitsreise lange im Voraus geplant.
Çift balayı yolculuğunu çok önceden planladı.
Balayına çıkarken veya balayı sırasında bulunulan yeri anlatırken sıkça artikelsiz “auf Hochzeitsreise” (balayında) kullanılır. Yolculuktan sonra ise sıkça “von der Hochzeitsreise zurückkommen” (balayından dönmek) ifadesi kullanılır.
Eine Woche nach der Feier gingen sie auf Hochzeitsreise.
Kutlamadan bir hafta sonra balayına gittiler.