
die Kniebeuge
çömelme
Ayakta dururken dizleri büküp vücudu aşağı indirme ve ardından yeniden doğrulma hareketi.
Für kräftige Beine macht sie jeden Morgen zwanzig Kniebeugen.
Güçlü bacaklar için her sabah yirmi çömelme hareketi yapıyor.
çömelme
die Kniebeuge, die Kniebeugen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çömelme
Ayakta dururken dizleri büküp vücudu aşağı indirme ve ardından yeniden doğrulma hareketi.
Für kräftige Beine macht sie jeden Morgen zwanzig Kniebeugen.
Güçlü bacaklar için her sabah yirmi çömelme hareketi yapıyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Kniebeugen |
| Genitiv | der Kniebeuge |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kniebeuge | die Kniebeugen |
| Akkusativ | die Kniebeuge | die Kniebeugen |
| Dativ | der Kniebeuge | den Kniebeugen |
| Genitiv | der Kniebeuge | der Kniebeugen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kniebeuge” kelimesi “Knie” (diz) ve “Beuge” (bükme) kelimelerinden oluşur. “Beuge” kelimesi “beugen” (bükmek) fiiliyle bağlantılıdır ve dizin büküldüğü hareketi anlatır.
Kniebeugen gehören zu ihrem Trainingsplan.
Çömelmeler antrenman programının bir parçası.
“Kniebeuge” ile özellikle “machen” (yapmak) fiili sık kullanılır. Tekrar sayısını belirtirken önüne sık sık sayılar gelir.
Der Trainer lässt uns drei Sätze mit jeweils fünfzehn Kniebeugen machen.
Antrenör, her biri on beş çömelmeden oluşan üç set yapmamızı istiyor.
“Kniebeuge” kelimesi özellikle antrenman programlarında ve fitness, kuvvet antrenmanı ya da fizyoterapi hakkındaki konuşmalarda kullanılır. Bu kelime tek bir tekrarı da bütün egzersizi de anlatabilir.
Wegen ihrer Rückenprobleme macht sie Kniebeugen nur unter Anleitung.
Sırtındaki sorunlar nedeniyle sadece gözetim altında çömelme yapıyor.
çömelme
Her iki ifade de dizleri bükerek vücudu aşağı indirmeyi anlatabilir. “Die Hocke” (çömelme) ile “in die Hocke gehen” (çömelmek), çömelmiş bir duruşa geçmeyi anlatır. “Die Kniebeuge” (çömelme) ise vücudu indirip yeniden doğrulttuğun bir egzersizdir. Bu nedenle önemli olan, çömelmiş duruşun mu yoksa egzersizin tamamındaki hareketin mi anlatıldığıdır.

Beim Training macht Lea eine Kniebeuge und richtet sich dabei wieder auf.
Lea antrenmanda çömeliyor ve sonra yeniden doğruluyor.
Beim Training geht Lea in die Hocke und bleibt kurz in dieser Haltung.
Lea antrenmanda çömeliyor ve kısa bir süre bu duruşta kalıyor.