Almanca İSİM B2 Sıra 28018

der Kontrakt

sözleşme

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kontrakt vs Vertrag

sözleşme

“Vertrag” (sözleşme) ve “Kontrakt” (sözleşme), aynı resmî ve hukuken bağlayıcı anlaşmayı anlatabilir. Ancak “Vertrag”, günümüz genel Almancasında tarafsız ve standart kelimedir; “Kontrakt” ise belirgin biçimde daha resmî veya teknik dilde kullanılır. Normal günlük konuşmada “Vertrag”, bu resmî üslubun uygun olduğu durumlarda ise “Kontrakt” kullanılır.

Vertrag için görsel örnek
Kontrakt

Die beiden Firmen unterzeichneten einen Kontrakt über die Zusammenarbeit.

İki şirket iş birliği için bir kontrat imzaladı.

Vertrag

Die beiden Firmen unterzeichneten einen Vertrag über die Zusammenarbeit.

İki şirket iş birliği için bir sözleşme imzaladı.

Kelime sayfasını aç: Vertrag

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...