
die Lehrerin
öğretmen
Mesleği gereği bir okulda veya başka bir eğitim kurumunda ders veren ve bilgi aktaran kadın.
Meine Deutschlehrerin hat mir sehr geholfen, die Grammatik zu verstehen.
Almanca öğretmenim dil bilgisini anlamama çok yardımcı oldu.
öğretmen
die Lehrerin, die Lehrerinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

öğretmen
Mesleği gereği bir okulda veya başka bir eğitim kurumunda ders veren ve bilgi aktaran kadın.
Meine Deutschlehrerin hat mir sehr geholfen, die Grammatik zu verstehen.
Almanca öğretmenim dil bilgisini anlamama çok yardımcı oldu.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Lehrerinnen |
| Genitiv | der Lehrerin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lehrerin | die Lehrerinnen |
| Akkusativ | die Lehrerin | die Lehrerinnen |
| Dativ | der Lehrerin | den Lehrerinnen |
| Genitiv | der Lehrerin | der Lehrerinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “der Lehrer” (öğretmen) kelimesinin dişil biçimidir. “-in” eki, Almancada eril meslek veya kişi adlarından dişil adlar türetmek için standart olarak kullanılır.
Aus dem „Bäcker“ wird „die Bäckerin“, aus dem „Arzt“ wird „die Ärztin“.
“Bäcker”den “Bäckerin”e, “Arzt”tan da “Ärztin”e dönüşür.
“Lehrerin” kelimesi, “lehren” (öğretmek) fiilinin kelime ailesindendir. “Die Lehre” (mesleki eğitim veya felsefi öğreti) ismi de bu ailenin bir parçasıdır.
Eine gute Lehrerin kann komplexe Inhalte verständlich lehren.
İyi bir öğretmen, zor konuları anlaşılır şekilde öğretebilir.
Dersi veya okulu belirtmek için bazı kalıp edatlar kullanılır. Bir ders için “Lehrerin für” (bir dersin öğretmeni), bir okul içinse “Lehrerin an” (bir okulda öğretmen) denir.
Sie ist Lehrerin für Englisch an einem Gymnasium.
O, bir lisede İngilizce öğretmeni.
Frau Schmidt ist unsere neue Lehrerin für Mathematik.
Schmidt Hanım, matematik alanındaki yeni öğretmenimiz.
çocuk eğitimcisi
“Die Lehrerin” (öğretmen) ve “die Erzieherin” (çocuk eğitimcisi), meslekleri gereği çocuklarla çalışır ve onların gelişimini destekler. Öğretmen, özellikle bir okulda veya eğitim kurumunda ders verir ve bilgi aktarır. Çocuk eğitimcisi ise genellikle anaokulunda, kreşte veya okul sonrası bakım merkezinde çocuklarla ilgilenir ve onların gelişimini destekler.

Als Lehrerin erklärt Frau Sommer den Kindern in der Schule das Rechnen.
Bayan Sommer öğretmen olarak okulda çocuklara hesap yapmayı açıklıyor.
Als Erzieherin betreut Frau Sommer die Kinder in der Kindertagesstätte.
Bayan Sommer çocuk eğitimcisi olarak kreşte çocuklarla ilgileniyor.