
die Metastase
metastaz
Kötü huylu kanser hücrelerinin ilk tümörden ayrılıp vücudun başka bir yerinde yerleşmesiyle oluşan ikincil tümör.
Die Untersuchung zeigte eine Metastase in der Leber.
Muayene karaciğerde bir metastaz olduğunu gösterdi.
metastaz
die Metastase, die Metastasen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

metastaz
Kötü huylu kanser hücrelerinin ilk tümörden ayrılıp vücudun başka bir yerinde yerleşmesiyle oluşan ikincil tümör.
Die Untersuchung zeigte eine Metastase in der Leber.
Muayene karaciğerde bir metastaz olduğunu gösterdi.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Metastasen |
| Genitiv | der Metastase |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Metastase | die Metastasen |
| Akkusativ | die Metastase | die Metastasen |
| Dativ | der Metastase | den Metastasen |
| Genitiv | der Metastase | der Metastasen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Metastase” ile “feststellen” (tespit etmek), “nachweisen” (saptamak), “entdecken” (bulmak) ve “behandeln” (tedavi etmek) gibi fiiller sık kullanılır. “Metastasen bilden” (metastaz oluşturmak) kullanımı da tıp metinlerinde çok yaygındır.
Die Ärzte konnten mehrere Metastasen nachweisen.
Doktorlar birkaç metastaz saptayabildiler.
Etkilenen vücut bölgesi belirtildiğinde “Metastase” kelimesinden sonra sık sık Dativ ile birlikte “in” (içinde) kullanılır. Yer belirten bu ifade, metastazın bulunduğu organı veya vücut dokusunu belirtir.
Die Metastase in der Lunge wurde bei einer Untersuchung entdeckt.
Akciğerdeki metastaz bir muayene sırasında bulundu.
“Metastase” kelimesi özellikle tıp diline aittir ve tıbbi raporlarda, doktor görüşmelerinde ve kanser hakkındaki metinlerde sık geçer. Bağlamda çoğu zaman organlar, muayeneler veya görüntüleme yöntemleriyle ilgili bilgiler bulunur.
Im ärztlichen Befund wurde eine Metastase im Knochen beschrieben.
Doktor raporunda kemikte bir metastaz tarif edildi.