
das Räucherstäbchen
tütsü çubuğu
Yakılan ve köz hâline gelirken koku yayan, tütsü maddesinden yapılmış ince çubuk.
Das Räucherstäbchen verbreitet einen angenehmen Sandelholzduft.
Tütsü çubuğu hoş bir sandal ağacı kokusu yayıyor.
tütsü çubuğu
das Räucherstäbchen, die Räucherstäbchen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

tütsü çubuğu
Yakılan ve köz hâline gelirken koku yayan, tütsü maddesinden yapılmış ince çubuk.
Das Räucherstäbchen verbreitet einen angenehmen Sandelholzduft.
Tütsü çubuğu hoş bir sandal ağacı kokusu yayıyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Räucherstäbchen |
| Genitiv | des Räucherstäbchens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Räucherstäbchen | die Räucherstäbchen |
| Akkusativ | das Räucherstäbchen | die Räucherstäbchen |
| Dativ | dem Räucherstäbchen | den Räucherstäbchen |
| Genitiv | des Räucherstäbchens | der Räucherstäbchen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Räucherstäbchen” kelimesi “Räucher-” (tütsüleme anlamı veren bölüm) ve “Stäbchen” (küçük çubuk) kelimelerinden oluşur. “Räucher-” tütsülemeyi, “Stäbchen” ise nesnenin ince çubuk biçiminde olduğunu anlatır.
Auf dem Tisch liegen mehrere Räucherstäbchen in einer kleinen Schale.
Masanın üzerinde küçük bir kâsede birkaç tütsü çubuğu duruyor.
“Räucherstäbchen” kelimesi özellikle “anzünden” (yakmak), “brennen” (yanmak) ve “ausmachen” (söndürmek) fiilleriyle kullanılır. “ein Räucherstäbchen brennen lassen” (bir tütsü çubuğunu yanmaya bırakmak) ifadesi de yaygındır.
Vor der Meditation zündete sie ein Räucherstäbchen an und ließ es eine Weile brennen.
Meditasyondan önce bir tütsü çubuğu yaktı ve bir süre yanmaya bıraktı.
Bu kelimeye sık sık meditasyon, rahatlama, yoga ya da ruhani törenlerle ilgili bağlamlarda rastlarsın. Bu sırada genellikle sandal ağacı, lavanta ya da tarçın gibi koku türleri de belirtilir.
Beim Yoga stellte er ein Räucherstäbchen mit Lavendelduft neben die Matte.
Yoga yaparken matın yanına lavanta kokulu bir tütsü çubuğu koydu.