
das Räucherstäbchen
incenso
Uma vareta fina feita de massa aromática, que é acesa e espalha um perfume enquanto queima lentamente.
Das Räucherstäbchen verbreitet einen angenehmen Sandelholzduft.
O incenso espalha um agradável aroma de sândalo.
incenso
das Räucherstäbchen, die Räucherstäbchen
Carregando seu estado salvo.

incenso
Uma vareta fina feita de massa aromática, que é acesa e espalha um perfume enquanto queima lentamente.
Das Räucherstäbchen verbreitet einen angenehmen Sandelholzduft.
O incenso espalha um agradável aroma de sândalo.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Räucherstäbchen |
| Genitiv | des Räucherstäbchens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Räucherstäbchen | die Räucherstäbchen |
| Akkusativ | das Räucherstäbchen | die Räucherstäbchen |
| Dativ | dem Räucherstäbchen | den Räucherstäbchen |
| Genitiv | des Räucherstäbchens | der Räucherstäbchen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Räucherstäbchen” (incenso) é formado por “Räucher-” (relacionado a queimar incenso) e “Stäbchen” (vareta). “Räucher-” remete à queima de incenso, enquanto “Stäbchen” se refere ao formato fino do objeto.
Auf dem Tisch liegen mehrere Räucherstäbchen in einer kleinen Schale.
Há vários incensos em uma tigela pequena sobre a mesa.
“Räucherstäbchen” (incenso) aparece com frequência junto aos verbos “anzünden” (acender), “brennen” (queimar) e “ausmachen” (apagar). A expressão “ein Räucherstäbchen brennen lassen” (deixar um incenso queimando) também é comum.
Vor der Meditation zündete sie ein Räucherstäbchen an und ließ es eine Weile brennen.
Antes de meditar, ela acendeu um incenso e o deixou queimando por um tempo.
A palavra aparece com frequência em contextos de meditação, relaxamento, ioga ou rituais espirituais. Muitas vezes, o aroma é especificado, por exemplo, sândalo, lavanda ou canela.
Beim Yoga stellte er ein Räucherstäbchen mit Lavendelduft neben die Matte.
Durante a ioga, ele colocou ao lado do colchonete um incenso com aroma de lavanda.