
recycelt
geri dönüştürülmüş
Kullanılmış malzemelerden elde edilen ve yeniden değerlendirilerek tekrar kullanılabilir hâle getirilen.
Die Verpackung ist vollständig recycelt.
Ambalaj tamamen geri dönüştürülmüş.
geri dönüştürülmüş
Kayıtlı durumun yükleniyor.

geri dönüştürülmüş
Kullanılmış malzemelerden elde edilen ve yeniden değerlendirilerek tekrar kullanılabilir hâle getirilen.
Die Verpackung ist vollständig recycelt.
Ambalaj tamamen geri dönüştürülmüş.
| temel form | recycelt |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki recycelt kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki recycelt kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki recycelt kelimesine ekle.
“recycelt” fiil olan “recyceln” (geri dönüştürmek) kelimesinin Partizip biçimidir ve sıfat olarak da kullanılır. Bu kelime, geri dönüştürme işleminin sonucunu anlatır.
Für den Druck verwenden wir recyceltes Papier.
Baskı için geri dönüştürülmüş kâğıt kullanıyoruz.
Ürünlerden söz ederken “aus recyceltem Material” (geri dönüştürülmüş malzemeden) kalıbı yaygındır. “aus” edatından sonra Dativ gelir. Bu kalıpta sık sık kâğıt, plastik veya cam gibi malzemeler belirtilir.
Die Flaschen bestehen aus recyceltem Kunststoff.
Şişeler geri dönüştürülmüş plastikten yapılmış.
Bir malzemenin ne kadarının geri dönüştürüldüğünü belirtmek için “zu” (oran belirtir) ve yüzde ifadesi kullanılır. “vollständig recycelt” (tamamen geri dönüştürülmüş) de yaygın bir kalıptır.
Das für die Dosen verwendete Aluminium ist zu 100 Prozent recycelt.
Kutularda kullanılan alüminyum yüzde 100 oranında geri dönüştürülmüş.