
recycelt
recyclé
Obtenu à partir de matériaux usagés et rendu de nouveau utilisable grâce au recyclage.
Die Verpackung ist vollständig recycelt.
L’emballage est entièrement recyclé.
recyclé
Chargement de ton état enregistré.

recyclé
Obtenu à partir de matériaux usagés et rendu de nouveau utilisable grâce au recyclage.
Die Verpackung ist vollständig recycelt.
L’emballage est entièrement recyclé.
| forme de base | recycelt |
|---|
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à recycelt.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à recycelt.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à recycelt.
« Recycelt » (recyclé) est le Partizip du verbe « recyceln » (recycler) et s’emploie aussi comme adjectif. Il décrit le résultat du recyclage.
Für den Druck verwenden wir recyceltes Papier.
Pour l’impression, nous utilisons du papier recyclé.
Pour les produits, l’expression « aus recyceltem Material » (fabriqué à partir de matériaux recyclés) est typique. Après « aus » (à partir de), on emploie le Dativ ; on mentionne souvent des matériaux comme le papier, le plastique ou le verre.
Die Flaschen bestehen aus recyceltem Kunststoff.
Les bouteilles sont fabriquées à partir de plastique recyclé.
Avec « zu » (à) et un pourcentage, tu peux exprimer quelle proportion d’un matériau est recyclée. « vollständig recycelt » (entièrement recyclé) est également une expression typique.
Das für die Dosen verwendete Aluminium ist zu 100 Prozent recycelt.
L’aluminium utilisé pour les canettes est recyclé à 100 pour cent.