
die Salatschleuder
salata kurutucusu
Yıkanmış salatayı hızlıca döndürerek sudan arındırıp kurutmaya yarayan mutfak gereci.
Nach dem Waschen trocknete sie den Salat in der Salatschleuder.
Salatayı yıkadıktan sonra salata kurutucusunda kuruttu.
salata kurutucusu
die Salatschleuder, die Salatschleudern
Kayıtlı durumun yükleniyor.

salata kurutucusu
Yıkanmış salatayı hızlıca döndürerek sudan arındırıp kurutmaya yarayan mutfak gereci.
Nach dem Waschen trocknete sie den Salat in der Salatschleuder.
Salatayı yıkadıktan sonra salata kurutucusunda kuruttu.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Salatschleudern |
| Genitiv | der Salatschleuder |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Salatschleuder | die Salatschleudern |
| Akkusativ | die Salatschleuder | die Salatschleudern |
| Dativ | der Salatschleuder | den Salatschleudern |
| Genitiv | der Salatschleuder | der Salatschleudern |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Salatschleuder” kelimesi “Salat” (salata) ve “Schleuder” (savurucu) kelimelerinden oluşur. İkinci bölüm burada hızlı döndürerek suyu gideren bir cihazı belirtir.
Die Salatschleuder steht neben dem Spülbecken.
Salata kurutucusu evyenin yanında duruyor.
Yaygın kullanımlar arasında “Salat in die Salatschleuder geben” (salatayı salata kurutucusuna koymak), “Salat in der Salatschleuder trocknen” (salatayı salata kurutucusunda kurutmak) ve “an der Salatschleuder drehen” (salata kurutucusunu çevirmek) vardır.
Er drehte an der Salatschleuder, bis kein Wasser mehr aus dem Salat kam.
Salatadan artık su çıkmayana kadar salata kurutucusunu çevirdi.
Yer veya cihaz belirtirken sıkça “in der Salatschleuder” (salata kurutucusunun içinde) kullanılır; salata kurutucusu yardımcı araç olarak belirtildiğinde ise “mit der Salatschleuder” (salata kurutucusuyla) sık kullanılır.
Das Wasser sammelt sich unten in der Salatschleuder.
Su, salata kurutucusunun içinde altta birikiyor.
Mit der Salatschleuder entfernt sie schnell das Wasser.
Salata kurutucusuyla suyu hızlıca gideriyor.