
der Skater
kaykaycı
Kaykay kullanan kişi; bu kelime çoğu zaman bununla bağlantılı gençlik kültürünü de çağrıştırır.
Die Skater trafen sich im Park, um neue Tricks zu üben.
Kaykaycılar yeni hareketler çalışmak için parkta buluştu.
kaykaycı / patenci
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kaykaycı
Kaykay kullanan kişi; bu kelime çoğu zaman bununla bağlantılı gençlik kültürünü de çağrıştırır.
Die Skater trafen sich im Park, um neue Tricks zu üben.
Kaykaycılar yeni hareketler çalışmak için parkta buluştu.

patenci
Sıralı tekerlekli paten ya da dört tekerlekli paten kullanan kişi.
Am Sonntagnachmittag waren viele Jogger und Skater auf dem Weg am Flussufer unterwegs.
Pazar öğleden sonra nehir kıyısındaki yolda birçok koşucu ve patenci vardı.
“Skater” İngilizceden gelen bir kelimedir. Ancak belirli bir işi yapan kişileri belirtmek için Almancada da kullanılan “-er” ekiyle uyumlu olduğu için Almancada rahatça kullanılır. “Fahrer” (sürücü) ve “Lehrer” (öğretmen) kelimelerinde de aynı yapı görülür.
Er ist seit seiner Jugend ein begeisterter Skater.
Gençliğinden beri kaykaya büyük ilgi duyan bir kaykaycıdır.
Kaykaycı mı yoksa patenci mi kastedildiğini bağlam gösterir. “Tricks” (hareketler), “Rampe” (rampa) veya “Halfpipe” (yarım boru pisti) gibi kelimeler kaykaycıyı gösterir. “Radweg” (bisiklet yolu), “Tour” (tur) veya “am See entlang” (göl boyunca) gibi kelimeler ise daha çok patenciyi gösterir.
Die Gruppe von Skatern übte auf der Rampe neue Sprünge.
Kaykaycılardan oluşan grup rampada yeni atlayışlar çalıştı.
Am Flussufer waren viele Jogger und Skater unterwegs.
Nehir kıyısında birçok koşucu ve patenci vardı.
Kaykaycı anlamındaki “Skater” kelimesi çoğu zaman yalnızca bir spor dalını anlatmaz. Bu kelime genellikle kendine özgü modası, müziği ve yaşam tarzı olan belirli bir gençlik kültürüyle ilişkilidir.
Mit seinen weiten Hosen und dem Kapuzenpullover sah er aus wie ein typischer Skater.
Bol pantolonu ve kapüşonlu kazağıyla tipik bir kaykaycıya benziyordu.