
der Skater
скейтбордист
Людина, яка катається на скейтборді. Це слово часто також пов’язане з відповідною молодіжною культурою.
Die Skater trafen sich im Park, um neue Tricks zu üben.
Скейтбордисти зустрілися в парку, щоб потренувати нові трюки.
скейтбордист / ролер
Завантажуємо збережений статус слова.

скейтбордист
Людина, яка катається на скейтборді. Це слово часто також пов’язане з відповідною молодіжною культурою.
Die Skater trafen sich im Park, um neue Tricks zu üben.
Скейтбордисти зустрілися в парку, щоб потренувати нові трюки.

ролер
Людина, яка катається на роликових ковзанах або роликах.
Am Sonntagnachmittag waren viele Jogger und Skater auf dem Weg am Flussufer unterwegs.
У неділю після обіду на доріжці вздовж берега річки було багато бігунів і ролерів.
«Skater» (скейтбордист або ролер) — слово англійського походження. Воно добре вписалося в німецьку мову, адже закінчення «-er» також використовують у німецькій, щоб позначати людей, які виконують певну дію, як у словах «Fahrer» (водій) і «Lehrer» (учитель).
Er ist seit seiner Jugend ein begeisterter Skater.
Він із юності захоплено катається на скейтборді.
Із контексту зрозуміло, чи йдеться про скейтбордиста, чи про ролера. Слова «Tricks» (трюки), «Rampe» (рампа) або «Halfpipe» (хафпайп) вказують на скейтбордиста. Слова «Radweg» (велодоріжка), «Tour» (поїздка) або «am See entlang» (уздовж озера) радше вказують на ролера.
Die Gruppe von Skatern übte auf der Rampe neue Sprünge.
Група скейтбордистів тренувала нові стрибки на рампі.
Am Flussufer waren viele Jogger und Skater unterwegs.
Уздовж берега річки було багато бігунів і ролерів.
Назва «Skater» (скейтбордист) часто є не просто описом виду спорту. Вона часто пов’язана з певною молодіжною культурою, яка охоплює власну моду, музику й спосіб життя.
Mit seinen weiten Hosen und dem Kapuzenpullover sah er aus wie ein typischer Skater.
У широких штанах і худі він був схожий на типового скейтбордиста.