
der Spitzenplatz
en üst sıra
Bir sıralamada, yarışmada ya da karşılaştırmada en yüksek veya özellikle iyi konum.
Das Unternehmen erreichte im aktuellen Ranking den Spitzenplatz.
Şirket güncel sıralamada en üst sıraya ulaştı.
en üst sıra
der Spitzenplatz, die Spitzenplätze
Kayıtlı durumun yükleniyor.

en üst sıra
Bir sıralamada, yarışmada ya da karşılaştırmada en yüksek veya özellikle iyi konum.
Das Unternehmen erreichte im aktuellen Ranking den Spitzenplatz.
Şirket güncel sıralamada en üst sıraya ulaştı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Spitzenplätze |
| Genitiv | des Spitzenplatzes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Spitzenplatz | die Spitzenplätze |
| Akkusativ | den Spitzenplatz | die Spitzenplätze |
| Dativ | dem Spitzenplatz | den Spitzenplätzen |
| Genitiv | des Spitzenplatzes | der Spitzenplätze |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Spitzenplatz” kelimesi “Spitze” (zirve) ve “Platz” (sıra) kelimelerinden oluşur. Buradaki “Spitze”, en üst yeri belirtir. Bu yüzden “Spitzenplatz”, sıralamada en üst sıradır.
Nach dem letzten Spiel belegte die Mannschaft den Spitzenplatz.
Son maçtan sonra takım en üst sırayı aldı.
“einen Spitzenplatz erreichen” (en üst sıraya ulaşmak), “einen Spitzenplatz belegen” (en üst sırada yer almak) ve “den Spitzenplatz verteidigen” (en üst sırayı korumak) sık kullanılan ifadelerdir. Konumun kendisi için “auf dem Spitzenplatz liegen” (en üst sırada bulunmak) ve “auf dem Spitzenplatz stehen” (en üst sırada olmak) da kullanılır.
Mit ihrem neuen Produkt konnte die Firma einen Spitzenplatz im Markt erreichen.
Şirket, yeni ürünüyle pazarda en üst sıraya ulaşabildi.
“Spitzenplatz”, özellikle spor, şirketler, okullar ya da ürünlerle ilgili haberlerde kullanılır. “Ranking” (sıralama), “Rangliste” (sıralama listesi), “Wettbewerb” (yarışma) ya da “Markt” (pazar) gibi kelimeler, burada değerlendirilen bir konumdan söz edildiğini gösterir.
Die Schule steht im regionalen Ranking auf dem Spitzenplatz.
Okul, bölgesel sıralamada en üst sırada.