
das Wohngeld
konut yardımı
Düşük gelirli kişilere, belirli şartlar altında ev veya konut giderleri için ödenen devlet yardımı.
Wegen ihres geringen Einkommens beantragte sie Wohngeld.
Düşük geliri nedeniyle konut yardımı için başvurdu.
konut yardımı
das Wohngeld, die Wohngelder
Kayıtlı durumun yükleniyor.

konut yardımı
Düşük gelirli kişilere, belirli şartlar altında ev veya konut giderleri için ödenen devlet yardımı.
Wegen ihres geringen Einkommens beantragte sie Wohngeld.
Düşük geliri nedeniyle konut yardımı için başvurdu.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Wohngelder |
| Genitiv | des Wohngeldes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wohngeld | die Wohngelder |
| Akkusativ | das Wohngeld | die Wohngelder |
| Dativ | dem Wohngeld | den Wohngeldern |
| Genitiv | des Wohngeldes des Wohngelds | der Wohngelder |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Wohngeld” “Wohn-” ve “Geld” kelimelerinden oluşur. “Wohn-” bölümü “wohnen” fiiliyle ilgilidir ve maddi yardımın ne için verildiğini gösterir.
Das Wohngeld hilft uns, die monatliche Miete zu bezahlen.
Konut yardımı, aylık kirayı ödememize yardımcı oluyor.
Yaygın bağlantılar “Wohngeld beantragen” (konut yardımı için başvurmak), “Wohngeld erhalten” (konut yardımı almak) ve “Wohngeld beziehen” (konut yardımı almak) ifadeleridir. Yetkili kurumun bakış açısından sıkça “Wohngeld bewilligen” (konut yardımını onaylamak) denir.
Die Behörde hat uns Wohngeld für die nächsten zwölf Monate bewilligt.
Kurum, önümüzdeki on iki ay için bize konut yardımını onayladı.
Sık kullanılan bir bağlantı “Anspruch auf Wohngeld haben” (konut yardımı alma hakkına sahip olmak) ifadesidir. Bu yapıda “auf” edatından sonra Akkusativ kullanılır. Bu ifade, ödeme için gereken şartlar söz konusu olduğunda sıkça kullanılır.
Wir prüfen gerade, ob wir Anspruch auf Wohngeld haben.
Konut yardımı alma hakkımız olup olmadığını şu anda kontrol ediyoruz.
sosyal yardım
“Wohngeld” (konut yardımı), geliri düşük olan kişilerin konut masraflarına yapılan bir katkıdır. “Sozialhilfe” (sosyal yardım) ise kişinin kendi parası yetmediğinde ve başka sosyal yardımları alma hakkı olmadığında, genel geçim masraflarını kapsar. Bu nedenle emekli maaşı düşük olduğunda, yalnızca konut için mi yardım gerektiği, yoksa daha kapsamlı bir desteğe mi ihtiyaç olduğu önemlidir.

Da sie mit ihrer kleinen Rente nur einen Zuschuss zur Miete braucht, beantragt sie Wohngeld.
Düşük emekli maaşıyla yalnızca kira için katkıya ihtiyaç duyduğu için konut yardımı başvurusunda bulunuyor.
Da ihre kleine Rente insgesamt nicht zum Leben reicht und andere Leistungsansprüche fehlen, beantragt sie Sozialhilfe.
Düşük emekli maaşı genel olarak geçinmesine yetmediği ve başka yardımları alma hakkı olmadığı için sosyal yardım başvurusunda bulunuyor.