Almanca İSİM B1 Sıra 14755

die Zahnspange

diş teli

die Zahnspange, die Zahnspangen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zahnspange, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zahnspange vs Schiene

ray / atel / diş plağı

Her iki kelime de dişleri düzeltmek için kullanılan bir apareyi anlatabilir. “Die Zahnspange” (diş teli), dişleri düzeltmek için kullanılan ortodontik apareyin genel adıdır. “Die Schiene” (diş plağı) ise özellikle dişlerin üzerine yerleştirilen veya dişlere takılan dar, plastik ya da metal parçayı ifade eder. Bu biçim kastedildiğinde “die Schiene” kelimesini kullan.

Schiene için görsel örnek
Zahnspange

Meine Tochter trägt eine Zahnspange, damit ihre Zähne und ihr Kiefer richtig stehen.

Kızım, dişleri ve çenesi düzgün hizalansın diye diş teli takıyor.

Schiene

Nach der Behandlung trägt sie nachts eine durchsichtige Schiene auf den Zähnen.

Tedaviden sonra geceleri dişlerinin üzerinde şeffaf bir diş plağı taşıyor.

Kelime sayfasını aç: Schiene

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...