آلمانی اسم C1 رتبه 24266

die Amtseinführung

مراسم آغاز به کار

die Amtseinführung, die Amtseinführungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Amtseinführung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Amtseinführung vs Amtsantritt

آغاز به کار رسمی

«⁨Amtsantritt⁩» (به‌عهده‌گرفتن رسمی مقام) و «⁨Amtseinführung⁩» (مراسم آغاز به کار) هر دو به آغاز یک مقام دولتی مربوط می‌شوند. «⁨Amtsantritt⁩» زمانی است که شخص از آن پس رسماً وظایفش را انجام می‌دهد. «⁨Amtseinführung⁩» مراسم باشکوه مربوط به آن است و ممکن است در روز دیگری برگزار شود.

مثال تصویری برای Amtsantritt
Amtseinführung

Die Amtseinführung der neuen Bürgermeisterin wird am Freitag gefeiert.

مراسم آغاز به کار شهردار جدید جمعه برگزار می‌شود.

Amtsantritt

Der Amtsantritt der neuen Bürgermeisterin ist am Montag.

کار شهردار جدید از دوشنبه رسماً آغاز می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Amtsantritt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...